Версия 1 (фамилии Свинарев, Свинарский, Свиницын, Свинкин, Свинобой, Свиногонов, Свиногузов, Свинолобов, Свинолупов, Свинопасов, Свинухин, Свинухов)
Из целая группа фамилий. начинающихся на Свин-. Все они не обидные, восходят к названию домашнего животного, популрного на Руси. Часть из них образовалась от имени или прозвища Свинья (Свиньин, Свиньев) и его производных форм (Свинкин, Свиницын, Свинухов). Другие указывают на отношение людей к этому животному. Свинарев, Свиногонов, Синопасов, Свинарский — от названия свиного пастуха, или человека, смотрящего и ухаживающего за свиньями. Свинобой, Свинолуп — специализируюущийся на умершвлении свиньи, в этом деле тоже нужно свое умение.
Свинолобов, Свиногузов напоминают о человеке, чем то похожим на это животное.
Свинуха (Свинухин) — есть еще и такой гриб.
Большинство этих фмилий известны давно. В ’Ономастиконе ’ Веселовсого есть Свиницьн Якуш, крестьянин, 1564 г., Олонец
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Версия 2. История происхождения фамилии Свинарев
Фамилия Свинарев образована от прозвища Свинарь. Скорее всего, так звали человека, который ухаживает за свиньями, а также свинопаса. Таким образом, прозвище Свинарь относилось к числу «профессиональных» именований.
Менее вероятно, что Свинарем нарекали нечистоплотного человека. О свинье сложено много поговорок и пословиц: «Досталось свинье на небо взглянуть», «Сегодня в чести, а завтра - свиней пасти», «Не выменяешь у свиньи шкуры ни за куний мех», «Знай свинья свое стойло», «Сделал дело: надел на свинью хомут», «Велик боярин, свинья на болоте!», «Свинья мне не брат, а пять рублев не деньги». Несмотря на то, что в них свинья часто высмеивается, к прозвищу Свинарь относились достаточно спокойно. Свинарь, со временем получил фамилию Свинарев.
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Как пишется фамилия Свинарев на английском языке (латиницей)
- Svinarev
Заполняя документ на английском, следует писать сначала имя,
потом отчество латинскими буквами и уже потом фамилию. Написание фамилии Свинарев по-английски вам может
понадобиться при заявление на загран паспорт, заказе зарубежного отеля, при оформление заказа в английском интернет-магазине и так далее
Ваша версия значения фамилии Свинарев
Если вы знаете другую версию значения фамилии Свинарев, напишите нам!
И мы ее опубликуем!