Версия 1
Фамилия Сварник ведет свое начало от прозвища Сварник. Прозвище Сварник образовано от украинского слова «сварня», которое переводится на русский язык как «острый спор, который сопровождается взаимными упреками, обидами; грубые, обидчивые слова; ругательство; угроза». Вероятно, что основателю рода дали это прозвище по причине особенностей его характера. Скорее всего, он был очень страстным человеком, всегда говорил на повышенных тонах, жестикулировал, из-за чего создавалось впечатление, что он ругался с кем-то. Также основателя рода могли прозвать Сварником и в ироничном смысле – то есть, вероятно, он вообще не любил ссориться, браниться, всегда старался решить проблему мирным путем.
Существует много поговорок с однокоренными словами: «Рабу Господню не подобает сваритися, но тиху быти ко всем», «Соседям свариться не годится», «Сварливая жена в доме пожар».
Позже прозвище Сварник , для фамилии Сварник.
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Как пишется фамилия Сварник на английском языке (латиницей)
- Svarnik
Заполняя документ на английском, следует писать сначала имя,
потом отчество латинскими буквами и уже потом фамилию. Написание фамилии Сварник по-английски вам может
понадобиться при заявление на загран паспорт, заказе зарубежного отеля, при оформление заказа в английском интернет-магазине и так далее
Ваша версия значения фамилии Сварник
Если вы знаете другую версию значения фамилии Сварник, напишите нам!
И мы ее опубликуем!
