Версия 1
Этимология фамилии Сурта, принадлежащей к распространенному типу испанских фамилий, восходит к личному прозвищу.
Испокон веков европейцы присоединяли к имени, данному человеку при рождении, разнообразные прозвища. Дело в том, что имен было сравнительно немного, и они часто повторялись, создавая тем самым трудности в общении между людьми. Прозвища же помогали решать проблему идентификации человека, поскольку их запас был безграничен. Прозвищами становились: указания на особенности характера или внешности человека, обозначения национальной принадлежности или местности, родом из которой был человек. Нередко случалось и так, что имена полностью вытеснялись прозвищами как в быту, так и в официальных документах.
Существует две версии происхождения фамилии Сурта. По одной из них, она образована от испанского слова “surto” – “тихий, спокойный”, имеющего в женском роде форму “surta”. Скорее всего, человек, получивший фамилию, отличался тихим, спокойным характером. Согласно другой версии, в основе фамилии Сурта – итальянское слово “susta” – “пружина”. В этом случае предок, ее получивший, напротив, отличался неусидчивостью, живостью.
С XV–XVI веков в среде обеспеченных или влиятельных людей начинают закрепляться и передаваться по наследству фамилии – оригинальные семейные именования. В результате, потомки человека, обладающего прозвищем Сурта, со временем получили фамилию Сурта. появилась фамилия Сурта, сложно.
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Как пишется фамилия Сурта на английском языке (латиницей)
- Surta
Заполняя документ на английском, следует писать сначала имя,
потом отчество латинскими буквами и уже потом фамилию. Написание фамилии Сурта по-английски вам может
понадобиться при заявление на загран паспорт, заказе зарубежного отеля, при оформление заказа в английском интернет-магазине и так далее
Ваша версия значения фамилии Сурта
Если вы знаете другую версию значения фамилии Сурта, напишите нам!
И мы ее опубликуем!