Версия 1. Что означает фамилия Суринский
По одной из версий, фамилия Суринский образована от прозвища Суринский, которое восходит к топониму Суринский. Суринский – это название поселка, расположенного в Ярославском районе Ярославской области. Возможно, предок обладательницы фамилии Суринский был выходцем из этого населенного пункта.
По другой версии, прозвище Суринский получил уроженец деревни Сурино, которая находится в Коломенском районе Московской области.
Существует гипотеза, по которой фамилия Суринский еврейского происхождения. Она ведет начало от имени Сура, которое является идишским вариантом женского имени Сара. Само имя Сара имеет древнееврейское происхождение и переводится на русский язык как «правящая», «властительная».
Сара в еврейской истории была первой праматерью еврейского народа и величайшей праведницей. По еврейской традиции, Сара — один из семи человек за все поколения, которые умерли без греха. Поскольку топонимические фамилии содержали указание не только на принадлежность к конкретной семье, но и на отношение к определенному географическому объекту, то изначально они представляли собой прилагательные с различными формантами: фамилии на – ский /-цкий и –анинов /-янинов принадлежат в основном знати и дворянству; фамилии на –итов /-ичев, -инов, -цев, - яков /-аков, - ников, -ин, -их /-ых - представителям всех остальных сословий.
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Версия 2. История происхождения фамилии Суринский
Мне рассказывал отец, что наша фамилия была-Чугуновы, но когда коровы толи деда.толи прадеда, потоптали поле польского пана, он дал им в наказание фамилию-Суринских
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Как пишется фамилия Суринский на английском языке (латиницей)
- Surinskii
Заполняя документ на английском, следует писать сначала имя,
потом отчество латинскими буквами и уже потом фамилию. Написание фамилии Суринский по-английски вам может
понадобиться при заявление на загран паспорт, заказе зарубежного отеля, при оформление заказа в английском интернет-магазине и так далее
Ваша версия значения фамилии Суринский
Если вы знаете другую версию значения фамилии Суринский, напишите нам!
И мы ее опубликуем!