Версия 1
Фамилия Сумеркин образована от прозвища Сумерка. Вероятно, оно восходит к существительному «сумерки», имеющему значение «полутьма между заходом солнца и наступлением ночи». Можно предположить, что такое прозвище получил человек, который любил темное время суток.
Не исключено, что так прозвали меланхоличного, молчаливого, скрытного человека. Тогда прозвище Сумерка отражало особенности характера родоначальника Сумеркиных.
По другой версии, в основе фамилии Сумеркин лежит не прозвище, а языческое имя Сумерка, которым родители нарекли ребенка, родившегося в сумерки. Сумерка, со временем получил фамилию Сумеркин.
Известный обладатель фамилии - Александр Евгеньевич Сумеркин (1943-2006), российско-американский переводчик и редактор. Он возглавлял русское эмигрантское книжное издательство «Руссика», в котором в 1979—1993 годах составил и опубликовал Собрание сочинений Марины Цветаевой (в 7 томах). Под редакцией Сумеркина вышел литературный альманах «Руссика-81», книга Иосифа Бродского «Римские элегии», книги Нины Берберовой, Владимира Высоцкого (1988) и др. Сумеркину принадлежала инициатива издания романа Эдуарда Лимонова «Это я, Эдичка».
Это верное толкование?
Да 2
Нет 0
Как пишется фамилия Сумеркин на английском языке (латиницей)
- Sumerkin
Заполняя документ на английском, следует писать сначала имя,
потом отчество латинскими буквами и уже потом фамилию. Написание фамилии Сумеркин по-английски вам может
понадобиться при заявление на загран паспорт, заказе зарубежного отеля, при оформление заказа в английском интернет-магазине и так далее
Ваша версия значения фамилии Сумеркин
Если вы знаете другую версию значения фамилии Сумеркин, напишите нам!
И мы ее опубликуем!
