Версия 1
Фамилия Субин образована от прозвища Суба. Вероятно, в его основе лежит венгерское слово suba - «мех», «шуба». В этом случае прозвище Суба могло указывать на род занятий человека: скорее всего, он был меховщиком, шубником.
Венгерских основ в русских фамилиях относительно мало (в отличие от румынских), т.к. массовых эмиграций венгров в Россию не было – они приезжали достаточно редко, еще реже оседали в нашей стране. А вот на Украине, в приграничных с Молдавией областях, венгерские фамилии встречаются чаще.
Кроме этого, есть версия, что прозвище Суба этимологически связано с употребляющимся в псковских говорах словом «субой» - «шум, возня, гомон». Поэтому прозвище Суба могли дать шумному, крикливому человеку. Суба легло в основу фамилии Субин. Суба, со временем получил фамилию Субин.
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Как пишется фамилия Субин на английском языке (латиницей)
- Subin
Заполняя документ на английском, следует писать сначала имя,
потом отчество латинскими буквами и уже потом фамилию. Написание фамилии Субин по-английски вам может
понадобиться при заявление на загран паспорт, заказе зарубежного отеля, при оформление заказа в английском интернет-магазине и так далее
Ваша версия значения фамилии Субин
Если вы знаете другую версию значения фамилии Субин, напишите нам!
И мы ее опубликуем!