Версия 1
Основой фамилии Студзинский послужило мирское имя Студень. Фамилия Студзинский имеет польское происхождение. Она родственна фамилии Студинский, которая образована от мирского имени Студень. Студнем в народе называли декабрь. Исходя из этого, можно сделать предположение, что имя указывало на время рождения младенца.
Есть версия, что фамилия произошла от прозвища Студень. В переносном значении Студнем называли человека, плохо переносившего низкую температуру. Из этого следует, что прозвище могло отражать одну из черт его носителя. Возможно, Студнем называли человека, который часто мерз, тепло одевался. Это были притяжательные прилагательные с суффиксами –ович/-евич, -ский/-цкий, изначально указывающие на имя главы семейства. Таким образом, потомок человека, обладающего именем Студень, со временем получил фамилию Студзинский. Среди известных однофамильцев — Кирилл Студинский (Студзинский), галицко-русский ученый, профессор малорусского языка и литературы в Львовском университете. Ему принадлежит несколько ценных научных исследований о южнорусской литературе XVII столетия. Студинский писал и о малорусских писателях — Шевченко, Метлинском и Макаровском.
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Как пишется фамилия Студзинский на английском языке (латиницей)
- Studzinskii
Заполняя документ на английском, следует писать сначала имя,
потом отчество латинскими буквами и уже потом фамилию. Написание фамилии Студзинский по-английски вам может
понадобиться при заявление на загран паспорт, заказе зарубежного отеля, при оформление заказа в английском интернет-магазине и так далее
Ваша версия значения фамилии Студзинский
Если вы знаете другую версию значения фамилии Студзинский, напишите нам!
И мы ее опубликуем!
