Версия 1. Что означает фамилия Страхов
Имена Страх, Страшиня, Страшко, Страшун были довольно распространены как нецерковные в XII–XVII вв. Так могли назвать ребенка, чтобы отпугнуть от него страх: мол, сам такой. Во взрослой жизни подобные прозвища получал человек пугливый, трусоватый, боязливый или, наоборот, истинный страшила, которого все боялись, который на всех наводил ужас. Из имен-прозвищ возникли фамилии: Страховенко, Страшинин, Страшкевич, Страшко, Страшнов, Страшун, ну и Страхов, конечно. С понятием страх Божий связано возникновение фамилии Страхов в семинариях.
Это верное толкование?
Да 9
Нет 6
Версия 2. История происхождения фамилии Страхов
Фамилии, образованные от существительных с отвлеченными значениями, были весьма в ходу у семинарских наставников. Страхов, Трепетов напоминали воспитанникам об их ’долге’ быть богобоязненными. Впрочем, в документах древности встречаются и крестьяне Страховы. Можно полагать, что Страхом иногда называли боязливого человека. Известна поговорка: ’Страх на тараканьих ножках ходит’, то есть у боязливого ноги подгибаются. (Ф) Фамилия связана с глаголом страхать — ’пугать’, сохранившимся в некоторых русских говорах (Сл. рус. дон. гов.). Личное нецерковное имя (прозвище) Страх было нередким у русских: в Сл. Тупикова приведены Гридя Страхов — 1498 г., московский купец Страх (конец XV в.), крестьянин Страх — 1565 г., запорожский казак Страх — 1667 г. (Н) В Ономастиконе Веселовского есть Страх, Страхов Третьяк Страх Обернибесов, 1602 г., Новгород; Савелий Захарович Страхов, 1603 г., там же; Федор Яковлевич Страхов, 1556 г., Кашира; Осип Савельев, 1622 г., там же
Это верное толкование?
Да 4
Нет 3
Версия 3
Фамилия связана с глаголом страхать — «пугать», сохранившимся в некоторых русских говорах (Сл. рус. дон. гов.). Личное нецерковное имя (прозвище) Страх было нередким у русских: в Сл. Тупикова приведены Гридя Страхов — 1498 г., московский купец Страх (конец XV в.), крестьянин Страх — 1565 г., запорожский казак Страх — 1667 г.
Это верное толкование?
Да 3
Нет 2
Версия 4
Основой фамилии Страхов послужило мирское имя Страх. Имя Страх относится к так называемым «охранительным» именованиям. Согласно старинным верованиям, подобные имена присваивались детям с целью отвращения злых сил. Для того чтобы не искушать судьбу и отвести зло, детям давались имена со значением прямо противоположным тому, что ожидали или желали родители для детей.
Согласно другой версии, фамилия Страхов образована от прозвища Страх, данного некрасивому человеку или тому, кто любил пугать других. Страх, со временем получил фамилию Страхов.
Это верное толкование?
Да 5
Нет 4
Как пишется фамилия Страхов на английском языке (латиницей)
- Strakhov
Заполняя документ на английском, следует писать сначала имя,
потом отчество латинскими буквами и уже потом фамилию. Написание фамилии Страхов по-английски вам может
понадобиться при заявление на загран паспорт, заказе зарубежного отеля, при оформление заказа в английском интернет-магазине и так далее
Ваша версия значения фамилии Страхов
Если вы знаете другую версию значения фамилии Страхов, напишите нам!
И мы ее опубликуем!