Версия 1
Ежедневно мы слышим, читаем, произносим или пишем десятки фамилий наших друзей, родственников, знакомых, коллег. У каждого человека есть фамилия, которая записана в паспорте, свидетельстве о рождении, браке. Основой фамилии Стефанышын послужило церковное имя Стефан. Фамилия Стефанышын образована от имени Стефаныша. Оно, в свою очередь, произошло от мужского крестильного имени Стефан, которое в переводе с древнегреческого языка означает «венок». Так как древнерусскому языку звук «ф» не был свойственен, это имя в повседневной речи стало произноситься как Степан.
Одним из покровителей имени считается Святой апостол Стефан, первомученик и архидиакон. Стефан первым выступил в Синедреоне (законодательное собрание Иерусалима) со знаменитой обвинительной речью в адрес священников, убивших Христа.
Религиозная традиция обязывала называть ребенка в честь того или иного святого, легендарного или исторического лица, почитаемого православной церковью в строго определенный день года.
Скорее всего, основатель рода Стефанышыных был человеком из простого сословия. Дело в том, что полными именами звались в основном представители социальной верхушки, знати или семей, пользовавшихся в данной местности большим авторитетом. Выходцев же из других сословий, как правило, звали уменьшительными, производными именами. Стефаныша, со временем получил фамилию Стефанышын.
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Как пишется фамилия Стефанышын на английском языке (латиницей)
- Stefanyshyn
Заполняя документ на английском, следует писать сначала имя,
потом отчество латинскими буквами и уже потом фамилию. Написание фамилии Стефанышын по-английски вам может
понадобиться при заявление на загран паспорт, заказе зарубежного отеля, при оформление заказа в английском интернет-магазине и так далее
Ваша версия значения фамилии Стефанышын
Если вы знаете другую версию значения фамилии Стефанышын, напишите нам!
И мы ее опубликуем!
