Версия 1
Фамилия Станевский образована от прозвища Стан, которое восходит к слову «станистый», что означает «рослый». Скорее всего, так называли статного, высокого, хорошо сложенного человека.
Возможно также, что прозвище связано с глаголом «становать» — «сделать на пути привал». Тогда Станом могли прозвать либо странника, либо бездомного человека.
Согласно другой версии, в основе фамилии лежит не прозвище, а имя Стан, которое является просторечной формой крестильного мужского имени Станислав, что в переводе на русский язык означает ставший славным».
Имя Станислав носил католический священник и краковский епископ 11 века, убитый в церкви по приказу короля Болеслава, которого он укорял в распутстве.
Скорее всего, фамилия Станевский изначально возникла в России, о чем свидетельствует характерный суффикс -ев. Со временем род Станевских переехал на территории Украины или Белоруссии, где и произошла трансформация фамилии путем добавления суффикса -ский (-ская).
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Как пишется фамилия Станевский на английском языке (латиницей)
- Stanevskii
Заполняя документ на английском, следует писать сначала имя,
потом отчество латинскими буквами и уже потом фамилию. Написание фамилии Станевский по-английски вам может
понадобиться при заявление на загран паспорт, заказе зарубежного отеля, при оформление заказа в английском интернет-магазине и так далее
Ваша версия значения фамилии Станевский
Если вы знаете другую версию значения фамилии Станевский, напишите нам!
И мы ее опубликуем!
