Происхождение и значение фамилии Стаховский

Версия 1. Что означает фамилия Стаховский

Фамилия Стаховский происходит от названия села Стахово, которое и поныне существует в Белорусском Полессье, в 40-а км от Пинска вниз по течению Припяти. Жили там потомки дружинников средневековых князей, русские люди православного вероисповедания. В 18-м веке эти земли вошли в польско-литовскую унию. Спасаясь от окатоличивания, население Стахова побежало на Украину. За неимением средств к существованию эти люди шли либо на церковную службу, либо записывались в казачьи "слободские" полки. В Стахове у них не было фамилий, эту роль выполняли "придомки" - прозвища по дому, из которого они происходили. На Украине же их записывали как "Стаховских", т.е. как людей родом из Стахова. Так и появилась эта фамилия. Т.е. исторически это фамилия военных и священников.
Это верное толкование?
Да 2 Нет 1

Версия 2. История происхождения фамилии Стаховский

Основой фамилии Стаховский послужило церковное имя Стах. Фамилия Стаховский восходит к имени Стах. Оно является производной, просторечной формой крестильных мужских имен Стахий (в переводе с древнегреческого — «колос») и Евстафий («устойчивый»).

Скорее всего, основатель рода Стаховских был человеком из простого сословия. Дело в том, что фамилии, образованные от полной формы имени, имела в основном социальная верхушка, знать, или семьи, пользовавшиеся в данной местности большим авторитетом, представителей которых соседи уважительно звали полным именем, в отличие от других сословий, звавшихся, как правило, уменьшительными, производными, обиходными именами.
Это верное толкование?
Да 1 Нет 0

Как пишется фамилия Стаховский на английском языке (латиницей)

- Stakhovskii

Заполняя документ на английском, следует писать сначала имя, потом отчество латинскими буквами и уже потом фамилию. Написание фамилии Стаховский по-английски вам может понадобиться при заявление на загран паспорт, заказе зарубежного отеля, при оформление заказа в английском интернет-магазине и так далее



Ваша версия значения фамилии Стаховский
Если вы знаете другую версию значения фамилии Стаховский, напишите нам!
И мы ее опубликуем!

Вы читали - значение и историю фамилии Стаховский


    Оставьте комментарий
    Ник*
    E-mail*
    Город (желательно)
    Сообщение*

    Значение фамилии

    NeoLove.ru на Яндекс.Дзен

    Главная страница

    Женские имена

    Мужские имена

    Фамилии

    Тайна отчества

    Имя - отчество