Версия 1
Фамилия Сотченко образована от прозвища Сотка, которое восходит к аналогичному существительному, имеющему значение «мера площади участка». Вероятно, это прозвище относится к так называемым «профессиональным» именованиям, указывающим на род деятельности человека. Можно предположить, что предок Сотченко занимался измерением земельных наделов.
Согласно другой версии, прозвище Сотка восходит к глаголу «сотати» - «мотая, вытягивать что-то откуда-нибудь», «таща, резко дергая, вырывать что-либо», «выдергивать нити из ткани». В таком случае прозвище Сотка мог получить человек, занимавшийся изготовлением нитей или ткани.
Существует гипотеза, по которой фамилия Сотченко ведет свое начало от слова «соты» - «пластовый мед, запечатанные воском ячейки с медом». Тогда прозвище Сотка мог получить бортник, пчеловод.
Известен пчеловодческий обычай приносить жертву водяному: в ночь на Преображение бросают в воду свежий мед и воск, топят в мешке первый рой или лучший улей. В награду за это водяной умножает пчел и оберегает пасеку. Иногда пасеку специально ставят у реки, чтобы водяной охранял пчел.
Роль водяного как покровителя пчел унаследовали русские святые Зосима и Савватий, в дни памяти которых пасечник погружает мед в воду (иногда около мельницы), читая заговор, чтобы обеспечить себе успех в пчеловодстве на предстоящий сезон. Связь пчел с водяным подтверждается и русским поверьем, что пчелы первоначально отроились от лошади, заезженной водяным дедом и брошенной в болото. Рыбаки вытащили неводом из болота пчелиный рой, от которого расплодились пчелы по всему свету.
Маловероятно, что прозвище Сотка восходит к существительному «сотский». Сотским в царской России называли полицейского надзирателя, выбираемого из крестьян. Позднее сотские, как и десятские, обратились в служителей и в рассыльных чинов полиции.
Чередование согласных к/ч стало результатом исторических процессов, происходивших в ходе развития языка.
Суффикс –енко указывает на то, что фамилия Сотченко формировалась в восточных районах Украины или Белоруссии.
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Как пишется фамилия Сотченко на английском языке (латиницей)
- Sotchenko
Заполняя документ на английском, следует писать сначала имя,
потом отчество латинскими буквами и уже потом фамилию. Написание фамилии Сотченко по-английски вам может
понадобиться при заявление на загран паспорт, заказе зарубежного отеля, при оформление заказа в английском интернет-магазине и так далее
Ваша версия значения фамилии Сотченко
Если вы знаете другую версию значения фамилии Сотченко, напишите нам!
И мы ее опубликуем!