Версия 1. Что означает фамилия Сороченко
Отчество сорокин, т.е. ’сын Сороки’ от нередкого русского нецерковного мужского имени Сорока. (О частоте русских имен от наименования птиц см. вопросах о сайте.) Фамилия Сорокин принадлежит к сотне самых частых русских фамилий. (Н) Но могли образвоаться и от прозвища сорока — болтливый человек (опять же по аналогии с птицей).
Сорокопуд — еще одна птичка, серай небольшая но хищная. (Даль)
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Версия 2. История происхождения фамилии Сороченко
Основой фамилии Сороченко послужило мирское имя Сороченко. Фамилия Сороченко образована от мирского имени Сорока. Такие «птичьи» имена были очень популярны в старину. До введения на Руси христианства наречение ребёнка именем, представляющим собой название животного или растения, было очень распространённой традицией. Это соответствовало языческим представлениям человека о мире.
Славяне, жившие по законам природы, сам представляли себя частью природы. Давая младенцу такие имена, как, например, Волк, Белка, Соловей, Калина, родители хотели, чтобы природа воспринимала ребёнка как своего, чтобы к нему перешли те полезные качества, которыми наделён избранный представитель животного или растительного мира.
Сорока же в древности символизировала удачу и была птицей удовольствия. Считалось, что трещащая сорока приносит хорошие новости и весть о том, что придут гости.
Согласно другой, менее правдоподобной версии, в основу фамилии легло прозвище Сорока, которое могли дать словоохотливому человеку. Известно, что к многословию на Руси относились неоднозначно. С одной стороны, пустословов и сплетников не любили, с другой — очень ценили балагуров, способных поддержать любой разговор. Сорока, со временем получил фамилию Сороченко.
Практика давать ребенку в дополнение к официальному крестильному имени еще одно, некрестильное, удерживалась вплоть до XVII в. и привела к тому, что фамилии, образованные от мирских имен, составили значительную часть от общего числа славянских фамилий.
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Как пишется фамилия Сороченко на английском языке (латиницей)
- Sorochenko
Заполняя документ на английском, следует писать сначала имя,
потом отчество латинскими буквами и уже потом фамилию. Написание фамилии Сороченко по-английски вам может
понадобиться при заявление на загран паспорт, заказе зарубежного отеля, при оформление заказа в английском интернет-магазине и так далее
Ваша версия значения фамилии Сороченко
Если вы знаете другую версию значения фамилии Сороченко, напишите нам!
И мы ее опубликуем!