Происхождение и значение фамилии Сохранский

Так и представитель рода Сохранских Фамилия Сохранский образована от прозвища Сохраный, которое восходит к прилагательному «сохранный», имеющему несколько значений: «тщательно оберегаемый», «удостоверяющий сохранность, ручающийся за сохранность чего-нибудь», «целый, неповрежденный». Вероятно, такое прозвище получил осторожный человек, который тщательно следил за своим здоровьем, оберегал себя и родных от неприятностей. Нередко так называли воина, пришедшего из боев целым и невредимым.

Не исключено, что прозвище Сохраный относится к так называемым «профессиональным» именованиям, указывающим на род деятельности человека. Можно предположить, что предок Сохранских был сторожем, охранником.

По другой версии, прозвище Сохраный произошло от глагола «сохранять», имеющего значение «соблюдать, исполнять, следовать чему-либо». В этом случае Сохраным называли исполнительного человека, соблюдающего традиции, обычаи.

Суффикс -ский, с помощью которого образовалась фамилия Сохранский, по своему происхождению является русским. С течением времени он получил широкое распространение в украинской, белорусской, а также западнославянской ономастиках. Популярность этой фамильной модели объясняется тем, что первоначально фамилии на -ский давались только представителям знатных родов, а позже этот элемент стал зачастую использоваться с целью приукрасить, «облагородить» фамилию. Сохраный легло в основу фамилии Сохранский.