Версия 1
Фамилия Сокерка ведет свое начало от аналогичного прозвища. В основе прозвища Сокерка лежит украинское нарицательное «сокира», имеющее значение «орудие для рубки и тесания, которое представляет собой насаженную на деревянную палку железную лопасть с острым лезвием с одной стороны и обухом – с другой». Сокира является старинным орудием казни, а также одним из давних видов оружия. Вероятно, прозвище Сокерка относится к так называемым «профессиональным» именованиям, указывающим на род деятельности человека. Можно предположить, что родоначальник Сокерки был палачом или воином. Кроме того, так могли прозвать лесоруба, либо плотника-строителя.
Согласно другой версии, прозвище Сокерка восходит к нарицательному «сокирки» - «народное название полевой однолетней травы». В этом случае такое прозвище мог получить крестьянин, занимающийся заготовкой сена для домашних животных.
Однако не исключено, что в основе фамилии лежит не прозвище, а мирское имя Сокерка. Дело в том, что до введения христианства наречение ребёнка именем, представляющим собой название животного или растения, было очень распространённой традицией. Это соответствовало языческим представлениям человека о мире. Человек, живший по законам природы, сам представлял себя ее частью. Давая младенцу такое имя, как Сокерка, родители хотели, чтобы природа воспринимала ребёнка как своего, чтобы к нему перешли те полезные качества, которыми наделён избранный представитель растительного мира.
Чередование гласных е/и стало результатом влияния исторических процессов, происходивших в ходе развития языка.
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Как пишется фамилия Сокерка на английском языке (латиницей)
- Sokerka
Заполняя документ на английском, следует писать сначала имя,
потом отчество латинскими буквами и уже потом фамилию. Написание фамилии Сокерка по-английски вам может
понадобиться при заявление на загран паспорт, заказе зарубежного отеля, при оформление заказа в английском интернет-магазине и так далее
Ваша версия значения фамилии Сокерка
Если вы знаете другую версию значения фамилии Сокерка, напишите нам!
И мы ее опубликуем!