Версия 1
Основой фамилии Софрин послужило церковное имя Софрон. Скорее всего, Софря – это просторечная форма крестильного мужского имени Софрон, которое в переводе с греческого означает «благоразумный».
Святыми покровителями этого имени являются патриарх Иерусалимский Софроний и архиепископ Кипрский Софроний. Первый защищал православную веру от еретиков и составил много церковных песнопений и песнь «Свете тихий», второй был удостоен за добродетельную жизнь дара чудотворений.
Согласно другой гипотезе, фамилия Софрин является болгарской и происходит от слова «софра» - «низкий стол для еды», «трапеза». Возможно, что Софрой прозвали любителя вкусно поесть или плотника, который занимался изготовлением столов. Софря, со временем получил фамилию Софрин.
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Как пишется фамилия Софрин на английском языке (латиницей)
- Sofrin
Заполняя документ на английском, следует писать сначала имя,
потом отчество латинскими буквами и уже потом фамилию. Написание фамилии Софрин по-английски вам может
понадобиться при заявление на загран паспорт, заказе зарубежного отеля, при оформление заказа в английском интернет-магазине и так далее
Ваша версия значения фамилии Софрин
Если вы знаете другую версию значения фамилии Софрин, напишите нам!
И мы ее опубликуем!