Происхождение и значение фамилии Софилканич

Скорее всего Софилканич происходит от топонима — названия населенного пункта, ныне исчезнувшего с карты. Дело в том, что эта фамилия встречается на достаточно ограниченной территории: на Украине, в Закарпатье. Вероятно, в ее основе лежит прозвище, которое мог получить выходец из местечка Софилканы, Софилкань, Софилкан. Само название, по-видимому, имеет греческие корни и является составным. Так, первая его часть могла быть образована от того же корня, что и имя Софил: так звали античного комедиографа.

В то же время, однокоренные топонимы встречаются в Болгарии, на Балканах, а также в России (например, поселок Софилки, Пензенская область).

Однако это название может быть родственным и тюркскому имени Сафил (в пользу этой версии может говорить наличие фамилии Сафилканич). Компонент «кан» в таком случае происходит от турецкого слова kan - «кровь».

Суффикс -ич может указывать на белорусское или сербское происхождение фамилии. , со временем получил фамилию Софилканич.