Версия 1
Фамилия Сморода ведет свое начало от прозвища Сморода. Прозвище Сморода, по одной из гипотез, происходит от областного слова "сморода", т.е. "смородина". Смородина издревле считалась ягодой здоровья. Благодаря своим лечебным свойствам и большому содержанию витаминов смородина была важнейшим компонентом различных лекарственных средств. Так, ягоды черной смородины и по сей день используются при лечении простуды, язвы желудка, различных инфекционных заболеваний, а сок из красной смородины очень полезен для детей. Узнав целебную силу смородины, люди стали выращивать ее на своих участках в больших количествах. Поэтому можно предположить, что прозвище Сморода мог получить знахарь, народный целитель, лечивший различные заболевания с помощью смородины.
Существует и другой вариант этимологии фамилии Сморода. Согласно этой точке зрения, фамилия восходит к нарицательному «смород» - «смрад», т.е. сильная духота, вонючий, удушливый запах, гарь. В таком случае прозвище Сморода могли дать не только человеку, работавшему дегтярем, но и тому, от кого исходил специфический неприятный запах.
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Как пишется фамилия Сморода на английском языке (латиницей)
- Smoroda
Заполняя документ на английском, следует писать сначала имя,
потом отчество латинскими буквами и уже потом фамилию. Написание фамилии Сморода по-английски вам может
понадобиться при заявление на загран паспорт, заказе зарубежного отеля, при оформление заказа в английском интернет-магазине и так далее
Ваша версия значения фамилии Сморода
Если вы знаете другую версию значения фамилии Сморода, напишите нам!
И мы ее опубликуем!