Версия 1. Что означает фамилия Сметанин
У славян издревле существовала традиция давать человеку прозвище в дополнение к имени, полученному им при крещении. В качестве источников могли использоваться: указание на особенности характера или внешности человека, название национальности или местности, выходцем из которой был человек. В большинстве случаев прозвища, изначально присоединявшиеся к крестильным именам, полностью вытесняли имена не только в повседневной жизни, но и в официальных документах.
Фамилия Сметанин образована от прозвища Сметана. Подобные прозвища, образованные от названий продуктов питания, овощей, растений и животных, были чрезвычайно популярный в старину – особенно в деревнях. Так, в «Ономастиконе» С.Б. Веселовского упоминается Сметана Гридя, крестьянин, 1545 год, Новгород.
Возможно также, что прозвище Сметана относится к так называемым «профессиональным» именованиям, содержащим указание на деятельность человека. Вполне вероятно, что основатель рода Сметаниных занимался изготовлением и продажей сметаны.
Следует отметить, что сметана относится к одному из самых любимых продуктов славян. На протяжении многих веков её употребляли как соус практически к любому блюду – кашам, картошке, и даже мясу и рыбе. Недаром сметана издревле считалась символом богатого стола. Сметана, со временем получил фамилию Сметанин.
Это верное толкование?
Да 11
Нет 2
Версия 2. История происхождения фамилии Сметанин
Моя фамилия Сметанин хочу узнать происхождение.
Фамилии такого типа как ваша произошли от прозвища или нецерковного имени человека: Сметана — Сметанин. Использование в качестве имени названия пищевого продукта было не редкостью в русских деревнях. Эта фамилия встречается повсеместно. Сметана -украинский вариант. А вот сметанник, сметанщик — торговец или изготовитель сметаны.
Это верное толкование?
Да 5
Нет 1
Как пишется фамилия Сметанин на английском языке (латиницей)
- Smetanin
Заполняя документ на английском, следует писать сначала имя,
потом отчество латинскими буквами и уже потом фамилию. Написание фамилии Сметанин по-английски вам может
понадобиться при заявление на загран паспорт, заказе зарубежного отеля, при оформление заказа в английском интернет-магазине и так далее
Ваша версия значения фамилии Сметанин
Если вы знаете другую версию значения фамилии Сметанин, напишите нам!
И мы ее опубликуем!