Версия 1. Что означает фамилия Скурятин
Скуратов — отчество от русского нецерковного мужского имени (или прозвища) Скурат, связанного со скура — ’шкура, грубая кожа’.(Н) Старинная фамилия. В древнерусском языке скуратом назывался лоскут кожи. Имена Скурат, Лоскут, Кусок и т. п. иногда давались детям, помимо церковных имен, исходя из того, что ребенок еще не нечто целое, а только его частица.
Скорятин (Скуртин). Скора на древнерусском языке — шкура; отсюда и слово ’скорняк’. Скорята — производнаяформа от ’скора’, постоянно встречается в старинных грамотах как личное имя. Повод для образованияимени с таким значением неясен. Возможно, имелся ввиду ’ценный мех’ — главный капитал того времени. (Ф) Родтвенные фамилии Скурин, Скуров, Сурихин.
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Версия 2. История происхождения фамилии Скурятин
Фамилия Скурятин образована от прозвища Скурята. Оно ведет свое начало от нарицательного «скура», значение которого В. И. Даль в «Толковом словаре живого великорусского языка» определяет следующим образом: «сырая кожа животного, целиком и с шерстью», а также «пушной товар».
Вероятно, прозвище Скурята относится к числу «профессиональных» именований, содержащих указание на род деятельности основателя фамилии: он мог быть скорняком, то есть заниматься выделкой шкур, а также пошивом меховых изделий. Скурята легло в основу фамилии Скурятин. Скурята, со временем получил фамилию Скурятин.
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Как пишется фамилия Скурятин на английском языке (латиницей)
- Skuriatin
Заполняя документ на английском, следует писать сначала имя,
потом отчество латинскими буквами и уже потом фамилию. Написание фамилии Скурятин по-английски вам может
понадобиться при заявление на загран паспорт, заказе зарубежного отеля, при оформление заказа в английском интернет-магазине и так далее
Ваша версия значения фамилии Скурятин
Если вы знаете другую версию значения фамилии Скурятин, напишите нам!
И мы ее опубликуем!
