Версия 1
Основой фамилии Сёмчин послужило церковное имя Симеон. Мужское крестильное имя Симеон в переводе с древнееврейского означает «услышанный Богом в молитве». В основу фамилии легла производная форма имени — Сёмча (Симеон < Семен < Сёмча).
Покровителем этого имени считается Симеон Богоприимец. Согласно преданию, в сороковой день по рождении Богомладенец Христос был принесен Своей Матерью и Иосифом Обручником в Иерусалимский храм. В то время в Иерусалиме жил праведный старец Симеон. Ему было возвещено от Бога, что он не умрет, пока не увидит Христа Спасителя. По внушению свыше, благочестивый старец пришел в храм, и, взяв младенца на руки, сказал: «Ныне отпускаешь раба Твоего, Владыко, по слову Твоему, с миром, ибо видели очи мои спасение Твое, которое Ты уготовал пред лицем всех народов, свет к просвещению язычников и славу народа Твоего Израиля». В храме находилась и 84-летняя пророчица Анна, она также восславила Господа. Так в лице последних ветхозаветных праведников Симеона и Анны произошла встреча (сретение) уходящего Ветхого Завета с более совершенным Новым Заветом Иисуса Христа. Этот день празднуется и называется «Сретенье Господне».
Скорее всего, основатель рода Сёмчиных был выходцем из рабочей или крестьянской среды. Такое предположение объясняется тем, что фамилии, образованные от полной формы имени, имела в основном социальная верхушка, знать, или семьи, пользовавшиеся в данной местности большим авторитетом, представителей которых соседи уважительно звали полным именем, в отличие от других сословий, звавшихся, как правило, уменьшительными, производными, обиходными именами. Сёмча, со временем получил фамилию Сёмчин.
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Как пишется фамилия Сёмчин на английском языке (латиницей)
- Semchin
Заполняя документ на английском, следует писать сначала имя,
потом отчество латинскими буквами и уже потом фамилию. Написание фамилии Сёмчин по-английски вам может
понадобиться при заявление на загран паспорт, заказе зарубежного отеля, при оформление заказа в английском интернет-магазине и так далее
Ваша версия значения фамилии Сёмчин
Если вы знаете другую версию значения фамилии Сёмчин, напишите нам!
И мы ее опубликуем!