Версия 1
Фамилия Ситанов образована от прозвища Ситан. Оно, в свою очередь, вероятно, восходит к украинскому глаголу «ситити», который переводится на русский язык как «подслащать медом (воду, квас) или разводить мед водой; настаивать мед на чем-либо». Таким образом, можно предположить, что это прозвище относится к числу так называемых «профессиональных» именований, содержащих указание на род деятельности предка. Вероятно, он был поваром, который специализировался на различного рода медовых настойках.
Также глагол «ситити» переводится и как «кормить вволю». В таком случае прозвище Ситан могло указывать на особенности характера предка. Скорее всего, он любил вволю покушать.
Менее вероятна версия, что прозвище Ситан восходит к слову «сита», которое означает «сеть, сетка». В данном случае Ситаном, вероятно, называли мастера по изготовлению рыболовных сетей. Ситан легло в основу фамилии Ситанов. Ситан, со временем получил фамилию Ситанов.
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Как пишется фамилия Ситанов на английском языке (латиницей)
- Sitanov
Заполняя документ на английском, следует писать сначала имя,
потом отчество латинскими буквами и уже потом фамилию. Написание фамилии Ситанов по-английски вам может
понадобиться при заявление на загран паспорт, заказе зарубежного отеля, при оформление заказа в английском интернет-магазине и так далее
Ваша версия значения фамилии Ситанов
Если вы знаете другую версию значения фамилии Ситанов, напишите нам!
И мы ее опубликуем!
