Версия 1 (фамилии Сербин, Сербинов, Сербул)
Если известно что-нибудь о фамилии Сербул, ее происхождение.
В книге Б.О. Унбегауна ’Русские фамилии’ приводиться ряд похожих фамилий в главе посвященной фамилиям румынского (молдавского) происхождения. Для таких фамилий характерен элемент — ул (ul): Геркул — от ’грек’, Туркул — ’турк’ (в смысле турок). Очевидно, Сербул — от слова ’серб’. Далеким предком мог быть серб перехавший на территорию современной Румынии или Молдавии, а кто-то из его потомков мог перебраться дальше в Россию, но не так давно, иначе бы фамилия могла бы претерпеть дальнейшие изменений на русский манер — Сербулов.
Русские эквиваленты Сербинов, Сербин.
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Версия 2. История происхождения фамилии Сербин
Фамилия Сербин, скорее всего, указывала на национальную принадлежность предка. Родоначальник этой фамилии, очевидно, был сербом, попавшим на территорию России во время русско-турецких войн. Возможно, что сначала предок из Сербии переехал на территорию современной Румынии или Молдавии, а кто-то из его потомков мог перебраться дальше в Россию. Серб, со временем получил фамилию Сербин.
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Версия 3
В Россию приехал мужчина из Сербии или Румынии и забрал себе в жёны русскую девушку после этого её стали называть Сербиной А его Сербиным
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Как пишется фамилия Сербин на английском языке (латиницей)
- Serbin
Заполняя документ на английском, следует писать сначала имя,
потом отчество латинскими буквами и уже потом фамилию. Написание фамилии Сербин по-английски вам может
понадобиться при заявление на загран паспорт, заказе зарубежного отеля, при оформление заказа в английском интернет-магазине и так далее
Ваша версия значения фамилии Сербин
Если вы знаете другую версию значения фамилии Сербин, напишите нам!
И мы ее опубликуем!
