Версия 1
Фамилия Саргаев образована от прозвища Саргай. Оно, в свою очередь, вероятно, произошло от древнетюркского слова «саргаю», которое в переводе на русский язык означает «желтеть, пожелтеть; тосковать, печалиться, сохнуть от тоски». Таким образом, можно предположить, что основателю рода дали это прозвище по причине того, что он был болен желтухой, из-за чего его кожа приобрела желтый оттенок. Также предка могли прозвать Саргай из-за того, что он всегда грустил, тосковал.
Согласно другой версии, прозвище Саргай восходит к аналогичному слову, которое означает «корни растения канадык». У тюрков Алтая есть праздник «джилгайрак», приходящийся на 21 марта. Этот праздник отмечается как день прихода весны, возрождения природы и начала нового года. Подготовка к этому празднику начинается летом: из саргаев и корней других растений готовятся самые различные национальные кушанья. Саргай, со временем получил фамилию Саргаев.
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Как пишется фамилия Саргаев на английском языке (латиницей)
- Sargaev
Заполняя документ на английском, следует писать сначала имя,
потом отчество латинскими буквами и уже потом фамилию. Написание фамилии Саргаев по-английски вам может
понадобиться при заявление на загран паспорт, заказе зарубежного отеля, при оформление заказа в английском интернет-магазине и так далее
Ваша версия значения фамилии Саргаев
Если вы знаете другую версию значения фамилии Саргаев, напишите нам!
И мы ее опубликуем!