Версия 1
Скорее всего, Саплин — фонетический вариант фамилии Цаплин, которая образована от прозвища Цапля. Вероятно, такое прозвище подчеркивало определенные особенности внешности человека (высокий рост, длинные ноги).
Возможно также, что прозвище связано с глаголом «цапать». Поэтому Цаплей в некоторых говорах могли называли мздоимца и взяточника. В тверских краях Цаплей (или Цапой) именовали придирчивого, привязчивого человека. Как известно, глагол «цапать» означает «схватить, вырвать, добыть». Соответственно прозвище Цапля мог получить и просто хваткий, проворный, смекалистый человек.
Следует также отметить, что В.И. Даль в «Толковом словаре живого великорусского языка» определяет слово «цапля» как «сковородник», т.е. съемная ручка сковороды. В таком случае прозвище может относиться к так называемым «профессиональным» именованиям, содержащим указание на деятельность человека.
Замена «ц» на «с» объясняется влиянием говоров или историческими изменениями в языке. Цапля, со временем получил фамилию Саплин.
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Как пишется фамилия Саплин на английском языке (латиницей)
- Saplin
Заполняя документ на английском, следует писать сначала имя,
потом отчество латинскими буквами и уже потом фамилию. Написание фамилии Саплин по-английски вам может
понадобиться при заявление на загран паспорт, заказе зарубежного отеля, при оформление заказа в английском интернет-магазине и так далее
Ваша версия значения фамилии Саплин
Если вы знаете другую версию значения фамилии Саплин, напишите нам!
И мы ее опубликуем!
