Версия 1
Фамилия Сандович относится к распространенному типу украино-белорусских фамилий и образована от личного прозвища. Так, фамилия Сандович ведет свое начало от прозвища Санда. Прозвище Санда, по одной из версий, образовано от диалектного нарицательного «сандовь», которое в архангельских говорах означало «двурогая острога для боя рыбы». Вероятно, прозвище относится к числу «профессиональных» именований, содержащих указание на деятельность основателя фамилии: он мог быть рыбаком.
Возможно также, что основой для прозвища послужило протогерманское «Sanda» - «песок, песчаный». В таком случае прозвище Санда отражало особенности места жительства предка (песчаная местность).
Согласно еще одной гипотезе, прозвище связано с румынским «sanda» - «сандалия» (лёгкая обувь из подошвы (часто без каблуков), закрепляемой на ноге ремешками или верёвками). Согласно этому, можно предположить, что Сандой называли торговца обувью или мастера по изготовлению сандалий».
Наконец, не исключено, что фамилия Сандович восходит к гидрониму Санда — река в Нижегородской области России, левый приток Линды. Соответственно, предок Сандович родился или жил на берегу этой реки.
Позже прозвище Санда, для фамилии Сандович.
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Как пишется фамилия Сандович на английском языке (латиницей)
- Sandovich
Заполняя документ на английском, следует писать сначала имя,
потом отчество латинскими буквами и уже потом фамилию. Написание фамилии Сандович по-английски вам может
понадобиться при заявление на загран паспорт, заказе зарубежного отеля, при оформление заказа в английском интернет-магазине и так далее
Ваша версия значения фамилии Сандович
Если вы знаете другую версию значения фамилии Сандович, напишите нам!
И мы ее опубликуем!
