Версия 1
Фамилия Сахалинский, вероятно, восходит к названию крупнейшего острова в составе Российской Федерации – Сахалин.
Остров получил свое именование от маньчжурского названия реки Амур — «Сахалян-улла», что в переводе означает «Черная река» — название это, напечатанное на карте, было ошибочно отнесено к Сахалину, и в дальнейших изданиях карт печаталось уже как название острова. Японцы называют Сахалин Карафуто, это название восходит к айнскому «камуй-кара-путо-я-мосир», что означает «земля бога устья».
Вероятно, основатель фамилии Сахалинских родился или долгое время прожил на территории острова Сахалин. , со временем получил фамилию Сахалинский.
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Как пишется фамилия Сахалинский на английском языке (латиницей)
- Sakhalinskii
Заполняя документ на английском, следует писать сначала имя,
потом отчество латинскими буквами и уже потом фамилию. Написание фамилии Сахалинский по-английски вам может
понадобиться при заявление на загран паспорт, заказе зарубежного отеля, при оформление заказа в английском интернет-магазине и так далее
Ваша версия значения фамилии Сахалинский
Если вы знаете другую версию значения фамилии Сахалинский, напишите нам!
И мы ее опубликуем!
