Версия 1
Основой фамилии Сайкович послужило церковное имя Исайя. Фамилия Сайкович восходит, вероятно, к просторечной форме мужского крестильного имени Исайя (в переводе с древнегреческого – «спасение Господне») – Сайка. Это имя носил библейский пророк Исайя, сын Амоса, выходец из знатной иудейской семьи (родился в Иерусалиме около 765 года до н. э). Он рисует картину идеального еврейского царства, во главе которого будет стоять потомок Давида. Это идеальное царство добра и справедливости, реализующихся под эгидой Бога Израиля, который есть Бог Вселенной, осуществится в «конце дней», то есть как результат исторического процесса, в ходе которого все народы должны уверовать в единого Бога и, как следствие, должен наступить всеобщий мир.
Согласно другой, менее правдоподобной версии, в основе фамилии Сайкович лежит прозвище из нарицательного «сайка» - «белый хлеб крутого замеса». Возможно, так звали булочника, либо полного человека.
Однокоренная фамилия упоминается в середине XVI века: в «Ономастиконе» академика С.Б Веселовского записан Сайко Федорович Медиков, 1545 г.
Скорее всего, фамилия Сайкович изначально возникла в России, о чем свидетельствует характерный суффикс -ов. Со временем, вероятно, род Сайковых переехал на территории Украины или Белоруссии, где и произошла трансформация фамилии путем добавления суффикса -ич. Это были притяжательные прилагательные с суффиксами –ов /-ев, -ич, изначально указывающие на имя главы семейства. Таким образом, потомок человека, обладающего именем Сайка, со временем получил фамилию Сайкович.
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Как пишется фамилия Сайкович на английском языке (латиницей)
- Saikovich
Заполняя документ на английском, следует писать сначала имя,
потом отчество латинскими буквами и уже потом фамилию. Написание фамилии Сайкович по-английски вам может
понадобиться при заявление на загран паспорт, заказе зарубежного отеля, при оформление заказа в английском интернет-магазине и так далее
Ваша версия значения фамилии Сайкович
Если вы знаете другую версию значения фамилии Сайкович, напишите нам!
И мы ее опубликуем!