Версия 1
По одной из версий, фамилия Саяпов образована от прозвища Саяп, в основе которого лежит арабское слово «сайаф», что в переводе на русский язык означает «клинок, меч, сабля». Скорее всего, это прозвище относилось к так называемым «профессиональным» именованиям, указывающим на род деятельности человека. Можно предположить, что предок обладателя фамилии Саяпов был воином или мастером по изготовлению холодного оружия.
Не исключено, что прозвище Саяп отражало особенности характера родоначальника Саяповых. Дело в том, что меч и сабля являлись символом смелости, отваги, силы. Поэтому прозвище Саяп мог получить мужчина, обладающий этими качествами.
Следует отметить, что слово «сайаф» легло в основу татарского мужского имени Саяф, что переводится как «оружейник, изготавливающий клинки», «вооруженный клинком».
Чередование согласных ф/п стало результатом исторических процессов, происходивших в ходе развития языка.
Согласно другой версии, в основе фамилии Саяпов лежит татарское и булгарское имя Саяп, имеющее значение «долгожданный», «данный богом». Возможно, таким именем родители нарекли долгожданного первенца. Как правило, это были русские суффиксы принадлежности -ов/-ев, -ин. Реже использовались суффиксы -ский/-цкий, а также -онок/-енок, -енко, -ко, -ец, -ек, -ович/-евич и другие, свойственные украинцам, белорусам и полякам.
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Как пишется фамилия Саяпов на английском языке (латиницей)
- Saiapov
Заполняя документ на английском, следует писать сначала имя,
потом отчество латинскими буквами и уже потом фамилию. Написание фамилии Саяпов по-английски вам может
понадобиться при заявление на загран паспорт, заказе зарубежного отеля, при оформление заказа в английском интернет-магазине и так далее
Ваша версия значения фамилии Саяпов
Если вы знаете другую версию значения фамилии Саяпов, напишите нам!
И мы ее опубликуем!