Версия 1
Этимология фамилии Саив, принадлежащей к распространенному типу восточных фамилий, восходит к имени собственному.
В основу фамилии легло имя Саиф. Дело в том, что имен было сравнительно немного, и они часто повторялись, создавая тем самым трудности в общении между людьми. Поэтому на Востоке решали проблему идентификации путем присоединения имени отца к имени сына. Это позволяло им не только легко выделить человека в обществе, но и обозначить его принадлежность к определенному роду.
Фамилия Саив образована от мужского имени Саиф. Это имя имеет арабское происхождение и означает “меч”. Такие имена на Востоке часто давали мальчикам с надеждой, что они будут сильными и смелыми воинами. Современное произношение и написание фамилии объясняется историческими изменениями в языке.
С XV–XVI веков в среде обеспеченных или влиятельных людей начинают закрепляться и передаваться по наследству фамилии – оригинальные семейные именования. Изначально это были притяжательные прилагательные с суффиксами –ов/-ев, -ин, указывающие на имя главы семейства. В результате, потомки человека, обладающего именем Саиф, со временем получили фамилию Саив. появилась фамилия Саив, сложно.
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Как пишется фамилия Саив на английском языке (латиницей)
- Saiv
Заполняя документ на английском, следует писать сначала имя,
потом отчество латинскими буквами и уже потом фамилию. Написание фамилии Саив по-английски вам может
понадобиться при заявление на загран паспорт, заказе зарубежного отеля, при оформление заказа в английском интернет-магазине и так далее
Ваша версия значения фамилии Саив
Если вы знаете другую версию значения фамилии Саив, напишите нам!
И мы ее опубликуем!