Происхождение и значение фамилии Сабинин

В русских говорах собина, собинный означало ’свой собственный, родной’. Такое имя охотно давали ребенку наряду с церковным. ’Собина, собинка ты моя!’ — ласково приговаривала мать, и значило это: ’Милый ты мой, родной!’ Великий наш певец Л. В. Собинов полагал, что такую фамилию его деду дали потому, что тот любил жить ’собинно’, то есть в особинку, отдельно от других односельчан. (Ф) Собинин (122 чел.-Холм. у.), Собинкин (34 чел. — в тех же вол.). В основе — собина — ’собственность, имение’; в картотеке Словаря русского языка XVIII в. (Ленинград) все указания на это слово не позже начала XVIII в., следовательно, в дальнейшем слово вышло из употребления. Но говоры удержали собина, собинка в значении ’милый, дорогой’ (Н).

Скорее всего, Сабинин — фонетический вариант фамилии Собинин. В ее основе лежит прозвище Собь (Собиня) , которое образовано от ныне забытого слова «собь». Собью называли всё имущество и скот, принадлежавшие одному человеку. Существовали и диалектные, но сходные значения этого слова. Так, в пермских говорах «собь» - «приданное», в вятских – «приплодный, вскормленный дома теленок», в костромских – «поле, отданное кому-либо в собственность». Неудивительно, что прозвище Собь, Собиня нередко давали зажиточному, богатому человеку, имевшему большое количество скота, земель.

Кроме того, в старину довольно часто встречалось ласкательное прозвище Собь, Собинка: так матери называли любимое, желанное дитя. А в Новгороде однокоренное именование Собеник давали любимчику, баловню.

Однако слово «собь» означало также «нравственные свойства, духовные и все личные качества человека, особенно дурные». Так, в курских, калужских и тамбовских говорах бытовал глагол «собить», т.е. «копить, собирать, припасать для себя». Следовательно, прозвище Собиня мог получить скуповатый человек.

В «Ономастиконе» С.Б. Веселовского упоминаются: Алексей Собин Караулов, помещик, 1498 г., Новгород; Собин, слободчик тверских князей, середина XV в.; Ерофей Иванов Собинин, 1601 г., Вологда.

Замена гласного «о» на «а» произошла в результате влияния «акающих» говоров. Собиня, со временем получил фамилию Сабинин.

Произошло от фамилии Собинин или Сабенин, а до них была Собенин.
При регистрации случались грамматические и ошибки, и происходила смена букв.

А как же похищение собинянок, итальянский происход фамилии.Или немецкое имя Сабина.У болгар был хан Сабин.Эти имена какого происхода?