Происхождение и значение фамилии Сабанин

Фамилия Сабанин образована от прозвища Сабаня, которое, вероятно, восходит к нарицательному «сабан» — так в юго-западных губерниях называли двухколесный плуг. Само слово происходит от тюркского saban — «соха, плуг». Скорее всего, Сабаней прозвали пахаря или того, кто занимался изготовлением плугов.

Кроме того, в Астраханской губернии сабаном называли большие сани для перевозки неводов, а в вятских говорах — корабельное, мачтовое дерево, срубленное и очищенное, вывозимое из леса специально прорубленной «сабанной» дорогой. Поэтому не исключено, что предок Сабаниных был рыбаком или лесорубом. И в том, и в другом случае прозвище Сабаня относится к числу так называемых «профессиональных» именований, указывавших на род занятий основателя фамилии.

Согласно еще одной гипотезе, в основу прозвища Сабаня, возможно, лег глагол «сабанить» —«сильно дуть, течь, стремиться». В старину говорили: «Ветер сабанит в щель», «Вода сабанит из желоба». Применительно к детям слово «сабанить» означало «реветь, орать изо всех сил». Исходя из этого, можно предположить, что Сабаней прозвали беспокойного, часто плакавшего ребенка. Сабаня, со временем получил фамилию Сабанин.