Происхождение и значение фамилии Сааков

Фамилия Сааков образована от армянского мужского имени Саак, которое в переводе на русский язык означает «могущество Солнца».

Наиболее вероятным представляется, что исследуемая фамилия относится к многочисленной группе российских семейных именований, возникших от христианских православных имен. Согласно этой гипотезе, она образовалась в качестве отчества от стяженной формы мужского канонического имени Исаак с помощью фамильного суффикса «ов», характерного для русской ономастики. Данное именование в еврейском именнике первоначально звучало как Ицхак, а его значение толковалось как «смех» и исконно связывалось с библейской легендой о радости престарелой Сары, узнавшей о том, что у нее будет ребенок.

В результате того, что это именование было включено и в католический, и в православный календари, использовалось мусульманами и, конечно же, иудеями, появилось большое количество его «национальных» форм. Разнообразие подобных именований являлось следствием переосмысления указанного имени представителями различных языковых групп. Так, к примеру, в восточнославянском имясловии прижилась форма Исак, в английском – Айзек, в немецком и французском – Изаак, в итальянском – Изакко, в чешском – Изак. В закавказком же обиходе Исаака издревле величали Сааком. Кроме того, согласно сведениям письменных источников, названная форма имени употреблялась и в Белозерском районе Вологодской области России.

Считалось, что при образовании фамилии от крестильного имени предка заступничество святых имени простирается на весь род. Следовательно, благополучие династии Сааковых оберегают несколько небесных покровителей, в числе которых: епископ Исаак Сирин, мученик Исаак Феодосиопольский, преподобномученик Исаак Синайский и, конечно, армянский католикос Саак I Великий.

Впрочем, иные исследователи убеждены, что истоки фамилии Сааковых следует искать в системе древних армянских именований. По этой теории, имя Саак, бытовавшее в старину в Армении, никак не соотносится с каноническим именем Исаак, а имеет свое метафизическое толкование «могущество солнца».

Принятие семьей личного именования предка как своего наследственного имени означает, что родоначальник фамилии Сааковых являлся большим авторитетом для домочадцев, а также известным и уважаемым человеком в родном поселении.

Поскольку процесс формирования фамилий был достаточно длительным, в настоящий момент о точном месте и времени возникновения фамилии Сааков говорить сложно. Однако с уверенностью можно утверждать, что она представляет собой уникальный памятник имясловия, отражающий в себе древние верования и традиции именования людей.