Версия 1. Что означает фамилия Рыбчин
Рыбник — торговец рыбой. (Ф) В данном случае рыбник — продавец рыбы (им мог быть и сам рыболов, но чаще — торговец). Для основы белорусской фамилии Рыбник Н.В. Бирило указывает значение ’рыболов’. Ранние документации: крестьянин Рыбник Самойлов — 1539 г., московский купец Федор Ларионов сын Рыбник — 1598 г., пушкарь Антошка Рыбников в Торопце — 1674 г. (Сл. Тупикова).(Н) Рыбницын от рыбница — торговка рыбой. (Э) В словаре Даля рыбник также смотритель княжеских рыбных ловель, пск. рыбак.
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Версия 2. История происхождения фамилии Рыбчин
Фамилия Рыбчин образована от прозвища Рыбча. Оно ведет свое начало от нарицательного «рыба». Вероятно, прозвище относится к числу «профессиональных» именований, содержащих указание на деятельность основателя фамилии: он мог заниматься рыбным промыслом.
Кроме того, до введения на Руси христианства наречение ребёнка прозвищем, представляющим собой название животного или растения, было очень распространённой традицией. Это соответствовало языческим представлениям человека о мире. Древнерусский человек, живший по законам природы, сам представлял себя частью природы. Давая младенцу такое прозвище, как Рыбча, родители хотели, чтобы природа воспринимала ребёнка как своего, чтобы к нему перешли те полезные качества, которыми наделён избранный представитель животного или растительного мира.
Рыба почиталась священной в разных культурах и традициях, она считалась посредницей между небом и землей, "птицей земли". Позднее она стала символом углубленной внутренней жизни, скрывающейся под поверхностью вещей, а также знаком поднимающейся жизненной силы. Ловля же рыбы обозначала изобилие и мудрость. Не случайно именно рыба стала ранним христианским символом Христа. Рыбча легло в основу фамилии Рыбчин. Рыбча, со временем получил фамилию Рыбчин.
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Как пишется фамилия Рыбчин на английском языке (латиницей)
- Rybchin
Заполняя документ на английском, следует писать сначала имя,
потом отчество латинскими буквами и уже потом фамилию. Написание фамилии Рыбчин по-английски вам может
понадобиться при заявление на загран паспорт, заказе зарубежного отеля, при оформление заказа в английском интернет-магазине и так далее
Ваша версия значения фамилии Рыбчин
Если вы знаете другую версию значения фамилии Рыбчин, напишите нам!
И мы ее опубликуем!