Версия 1
В древности русин — человек, принадлежащий к одному из славянских племен, объединенных общим названием Русь. В более позднее время русинами называли закарпатских украинцев. Древнее личное имя. (Ф) Отчество от нецерковного имени отца — Русин. Имя могло выражать этническое значение, например в Польше, Молдавии эпохи феодализма русин означало украинца, жителя Галиции и Закарпатья. Русинами называли и украинцев Воеводины (Югославия) и др. Однако нельзя приписывать этническое значение каждому личному имени Русин. Замечательный пример приведен академиком А.И.Соболевским: в одной семье XV в. - родные братья ’Русин да Мещерин дети Черемисинова’. В Сл. Тупикова собраны несколько десятков примеров этого имени за 1390-1614 гг. Фамилия часта на Севере, откуда пришла в Зауралье… (Н) Есть и фамилия Русин. (Э) Но есть и имя Руся, краткая форма имен Руслан, Руслана и редкого крестильного имени Рустик. (П) В ’Ономастиконе’ Веселовского Русин, Русиновы- Осип Тимофеевич Русин Мошнин, 1563 г; Русин Степанович Муравьев, 1571 г
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Как пишется фамилия Русняк на английском языке (латиницей)
- Rusniak
Заполняя документ на английском, следует писать сначала имя,
потом отчество латинскими буквами и уже потом фамилию. Написание фамилии Русняк по-английски вам может
понадобиться при заявление на загран паспорт, заказе зарубежного отеля, при оформление заказа в английском интернет-магазине и так далее
Ваша версия значения фамилии Русняк
Если вы знаете другую версию значения фамилии Русняк, напишите нам!
И мы ее опубликуем!
