Версия 1. Что означает фамилия Русинов
Отчество от нецерковного имени отца — Русин. Имя могло выражать этническое значение, например в Польше, Молдавии эпохи феодализма русин означало украинца, жителя Галиции и Закарпатья. Русинами называли и украинцев Воеводины (Югославия) и др. Однако нельзя приписывать этническое значение каждому личному имени Русин. Замечательный пример приведен академиком А. И. Соболевским: в одной семье XV в. родные братья «Русин да Мещерин дети Черемисинова». В Сл. Тупикова собраны несколько десятков примеров этого имени за 1390—1614 гг. Фамилия часта на Севере, откуда пришла в Зауралье.
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Версия 2. История происхождения фамилии Русинов
Прозвище Русин восходит к аналогичному нарицательному. Русинами называют как этническую группу, относящуюся к украинцам, так и жителей Древней Руси, а затем Галичины, Буковины и Закарпатья, говоривших на западных диалектах украинского языка. Очевидно, прозвище Русин может указывать на этническую принадлежность предка или на то, что он некоторое время жил среди русинов. Русин, со временем получил фамилию Русинов.
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Версия 3
В древности русин — человек, принадлежащий к одному из славянских племен, объединенных общим названием Русь. В более позднее время русинами называли закарпатских украинцев. Древнее личное имя. (Ф) Отчество от нецерковного имени отца — Русин. Имя могло выражать этническое значение, например в Польше, Молдавии эпохи феодализма русин означало украинца, жителя Галиции и Закарпатья. Русинами называли и украинцев Воеводины (Югославия) и др. Однако нельзя приписывать этническое значение каждому личному имени Русин. Замечательный пример приведен академиком А.И.Соболевским: в одной семье XV в. - родные братья ’Русин да Мещерин дети Черемисинова’. В Сл. Тупикова собраны несколько десятков примеров этого имени за 1390-1614 гг. Фамилия часта на Севере, откуда пришла в Зауралье… (Н) Есть и фамилия Русин. (Э) Но есть и имя Руся, краткая форма имен Руслан, Руслана и редкого крестильного имени Рустик. (П) В ’Ономастиконе’ Веселовского Русин, Русиновы- Осип Тимофеевич Русин Мошнин, 1563 г; Русин Степанович Муравьев, 1571 г
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Как пишется фамилия Русинов на английском языке (латиницей)
- Rusinov
Заполняя документ на английском, следует писать сначала имя,
потом отчество латинскими буквами и уже потом фамилию. Написание фамилии Русинов по-английски вам может
понадобиться при заявление на загран паспорт, заказе зарубежного отеля, при оформление заказа в английском интернет-магазине и так далее
Ваша версия значения фамилии Русинов
Если вы знаете другую версию значения фамилии Русинов, напишите нам!
И мы ее опубликуем!
