Версия 1 (фамилии Рудалев, Руделев, Рудлев)
Отчество от прозвища или нарицательного мужского имени Рудаль, Рудель, вероятно связанного с руда — ’кровь’ или, в северных говорах, ’грязь, пятно’. В 1395 г. — дьяк Рудель в Кирило-Белозерском монастыре, в 1528 г. — Чюра толмач Остафьев сын Руделева. В 1897 г. — Рудалевы в Кушевской волости Холмогорского уезда Архангельской губернии. (Н) (см. также Рудаков) В ’Ономастиконе’ Веселовского есть Рудель, Рудлевы: Рудель, крестьянин, 1545 г., Новгород; Рудель Воронин, землевладелец, середина XV в., Переяславль; Исаак и Карп Чурины (Чуровы) дети Рудлевы, середина XVI в, Новгород
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Версия 2. История происхождения фамилии Рудалев
Руделев. Отчество от прозвища или нарицательного мужского имени Рудаль, Рудель, вероятно связанного с руда — «кровь» или, в северных говорах, «грязь, пятно». В 1395 г. — дьяк Рудель в Кирило-Белозерском монастыре, в 1528 г. — Чюра толмач Остафьев сын Руделева. В 1897 г. — Рудалевы в Кушевской волости Холмогорского уезда Архангельской губернии.
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Как пишется фамилия Рудалев на английском языке (латиницей)
- Rudalev
Заполняя документ на английском, следует писать сначала имя,
потом отчество латинскими буквами и уже потом фамилию. Написание фамилии Рудалев по-английски вам может
понадобиться при заявление на загран паспорт, заказе зарубежного отеля, при оформление заказа в английском интернет-магазине и так далее
Ваша версия значения фамилии Рудалев
Если вы знаете другую версию значения фамилии Рудалев, напишите нам!
И мы ее опубликуем!
