Версия 1. Что означает фамилия Рубаненко
Фамилия образована от прозвища казаков служивших дружиной у Князя Юсупова и именовавшихся - РУБАКА, т.е. воин рубивший в бою врага холодным оружием - шашкой.
Это верное толкование?
Да 4
Нет 1
Версия 2. История происхождения фамилии Рубаненко
Слово «фамилия» — латинского происхождения. В Римской Империи оно обозначало общность, состоявшую из семьи хозяев и их рабов. Другой смысл оно обрело в средневековой Европе — под фамилией стали подразумевать исключительно семью. Понятия «члены семьи» и «члены фамилии» стали тождественными. Точно такое же осознание термина существовало поначалу и в России. Только к XIX веку слово «фамилия» приобрело своё второе значение, ставшее сегодня официальным и основным: «наследственное семейное именование, прибавляемое к личному имени». Фамилия Рубаненко образована от личного прозвища и относится к распространенному типу украинских фамилий, на что указывает суффикс -ЕНКО. Часто прозвища, изначально присоединявшиеся к крестильным именам, полностью вытесняли имена не только в повседневной жизни, но и в официальных документах.
Фамилия Рубаненко образована от прозвища Рубан, в основе которого лежит глагол «рубить». Возможно, Рубаном прозвали человека, получившего рубленую рану, увечье на войне. Однако такое прозвище могли дать и столяру – по названию одного из инструментов («рубан, рубанок» - столярный круг). , со временем получил фамилию Рубаненко.
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Как пишется фамилия Рубаненко на английском языке (латиницей)
- Rubanenko
Заполняя документ на английском, следует писать сначала имя,
потом отчество латинскими буквами и уже потом фамилию. Написание фамилии Рубаненко по-английски вам может
понадобиться при заявление на загран паспорт, заказе зарубежного отеля, при оформление заказа в английском интернет-магазине и так далее
Ваша версия значения фамилии Рубаненко
Если вы знаете другую версию значения фамилии Рубаненко, напишите нам!
И мы ее опубликуем!