Версия 1. Что означает фамилия Рошкован
рошки вот и всё
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Версия 2. История происхождения фамилии Рошкован
Рошкован переводится как рыжий с румынского.
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Версия 3
Фамилия Рошкован восходит к топониму Рошково. Деревни, села, поселки с таким названием широко распространены на территории России, Украины и Польши. Так, известны, село Рошково гмины Скоки в Польше, село Рошково Каменского района Приднестровья, деревня Рошково Устюгского уезда, деревня Рошково Можайского уезда. Вероятно, основатель фамилии был уроженцем или жителем одного из этих населенных пунктов.
Согласно другой гипотезе, фамилия Рошкован образована от аналогичного прозвища, основой для которого послужило еврейское слово «рош», что в переводе с иврита на русский язык означает «глава». Поэтому, такое прозвище могли дать уважаемому человеку, который был руководителей, предводителем какой-либо общности людей.
В еврейской традиции есть праздник «Рош а-Шана» - «глава года», то есть еврейский новый год. В нашей традиции этот праздник связан с завершением акта Творения – днем, когда Бог создал первого человека. , со временем получил фамилию Рошкован.
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Как пишется фамилия Рошкован на английском языке (латиницей)
- Roshkovan
Заполняя документ на английском, следует писать сначала имя,
потом отчество латинскими буквами и уже потом фамилию. Написание фамилии Рошкован по-английски вам может
понадобиться при заявление на загран паспорт, заказе зарубежного отеля, при оформление заказа в английском интернет-магазине и так далее
Ваша версия значения фамилии Рошкован
Если вы знаете другую версию значения фамилии Рошкован, напишите нам!
И мы ее опубликуем!
