Версия 1. Что означает фамилия Рохлин
Рохляк, рохля — вялый, нерешительный. (Ф)
Рохин может быть и от роха — рохаля и от Рох, краткой формы имени Аронос, Роман.
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Версия 2. История происхождения фамилии Рохлин
Фамилия Рохлин образована от прозвища Рохля. Оно, в свою очередь, ведет свое начало от нарицательного «рохля». Обычно так называли вялого, нерешительного человека.
Менее вероятной представляется другая гипотеза, согласно которой, фамилия Рохлин восходит к просторечной форме крестильного имени Роман – Рохля. Само же имя имеет латинское происхождение и переводится на русский язык как «римлянин». Рохля, со временем получил фамилию Рохлин.
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Как пишется фамилия Рохлин на английском языке (латиницей)
- Rokhlin
Заполняя документ на английском, следует писать сначала имя,
потом отчество латинскими буквами и уже потом фамилию. Написание фамилии Рохлин по-английски вам может
понадобиться при заявление на загран паспорт, заказе зарубежного отеля, при оформление заказа в английском интернет-магазине и так далее
Ваша версия значения фамилии Рохлин
Если вы знаете другую версию значения фамилии Рохлин, напишите нам!
И мы ее опубликуем!