Версия 1
Фамилия Рогатинский образована от прозвища Рогатиный. По одной из версий, оно ведет свое начало от нарицательного «рогатки» - «переносные заборы, ими перегораживали по ночам улицы от воров». Вероятно, прозвище относится к числу «профессиональных» именований, содержащих указание на деятельность основателя фамилии: он мог заниматься изготовлением деревянных заборов, либо же быть сторожем.
Возможно также, что основой для прозвища послужило слово «рогатина» - «старинное холодное оружие в виде плоского обоюдоострого ножа на древке, употреблявшееся и при охоте на медведей». В таком случае Рогатиным могли называть оружейника, воина или же охотника.
Согласно еще одной гипотезе, прозвище связано с существительным «рог». На Руси рога всегда считались символом могущества, гордыни и упорства. Кроме того, рог издавна олицетворял богатство: из рога изобилия сыплют плоды, цветы, золото и прочее. На Руси говорили: «Богатство с рогами, бедность с ногами», «Богатый, что бык рогатый: в тесные ворота не влезет», «Будь жена хоть коса, лишь бы золотые рога».
Исходя из этого, можно предположить, что Рогатиным могли именовать сильного, упорного, целеустремленного, либо же богатого, состоятельного человека.
Это были притяжательные прилагательные с суффиксами –ский /-цкий, изначально указывающие на прозвище отца. Рогатиный, со временем получил фамилию Рогатинский.
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Как пишется фамилия Рогатинский на английском языке (латиницей)
- Rogatinskii
Заполняя документ на английском, следует писать сначала имя,
потом отчество латинскими буквами и уже потом фамилию. Написание фамилии Рогатинский по-английски вам может
понадобиться при заявление на загран паспорт, заказе зарубежного отеля, при оформление заказа в английском интернет-магазине и так далее
Ваша версия значения фамилии Рогатинский
Если вы знаете другую версию значения фамилии Рогатинский, напишите нам!
И мы ее опубликуем!