Версия 1
Фамилия Робу образована от прозвища Роб, которое восходит к румынскому слову rob. На русский язык оно переводится как «раб, невольник». Согласно этому, вполне вероятно, что Робом называли крепостного крестьянина или пленного человека.
Также возможно, что прозвище Роб этимологически связано с румынским словом robi, которое имеет значение «порабощать, покорять». В таком случае, можно предположить, что основатель рода Робу был завоевателем.
Кроме того, не исключено, но маловероятно, что фамилия Робу ведет свое начало от краткой формы имени Роберт — Роб. Это имя было широко распространено в Средневековой Европе и в переводе с древнегерманского языка означает «неувядаемая слава». Так, при образовании румынских фамилий широко использовались форманты -у, -ул, -еску/-еско, -ескул, -ус и другие. Таким образом, человек, предка которого звали Роб, со временем получил фамилию Робу. фамилии Робу
Это верное толкование?
Да 0
Нет 1
Как пишется фамилия Робу на английском языке (латиницей)
- Robu
Заполняя документ на английском, следует писать сначала имя,
потом отчество латинскими буквами и уже потом фамилию. Написание фамилии Робу по-английски вам может
понадобиться при заявление на загран паспорт, заказе зарубежного отеля, при оформление заказа в английском интернет-магазине и так далее
Ваша версия значения фамилии Робу
Если вы знаете другую версию значения фамилии Робу, напишите нам!
И мы ее опубликуем!
