Версия 1
Фамилия Ряснянский восходит к топониму Рясно. Деревня с таким названием, входящая в состав Дрибинского района Могилевской области, известна в Белоруссии. Она расположена на бывшем почтовом тракте из Могилева в Мстиславль при реке Вербовке.
По поводу происхождения названия села существует несколько мнений. Польский исследователь Теодор Нарбут считает, что в основе его лежит литовское выражение понятия «мыт», т.е. пошлины собиравшейся в Древней Руси с купцов за провоз товаров из одного пункта в другой. По мнению белорусского исследователя В.А.Жучкевича в основу происхождения легло белорусское название растения росянки – Рясно. Житель же этой деревни получил прозвище Ряснянский, которое и явилось источником фамилии. Поскольку топонимические фамилии содержали указание не только на принадлежность к конкретной семье, но и на отношение к определенному географическому объекту, то изначально они представляли собой прилагательные с различными формантами: фамилии на – ский /-цкий и –анинов /-янинов принадлежат в основном знати и дворянству.
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Как пишется фамилия Ряснянский на английском языке (латиницей)
- Riasnianskii
Заполняя документ на английском, следует писать сначала имя,
потом отчество латинскими буквами и уже потом фамилию. Написание фамилии Ряснянский по-английски вам может
понадобиться при заявление на загран паспорт, заказе зарубежного отеля, при оформление заказа в английском интернет-магазине и так далее
Ваша версия значения фамилии Ряснянский
Если вы знаете другую версию значения фамилии Ряснянский, напишите нам!
И мы ее опубликуем!