Версия 1
Фамилия Ридер происходит из Швейцарии, в основном кантон Берн (Berner Oberland). Пишется по немецки Rieder. В Бернских Альпах на местном диалекте (в частности в долине Зимменталь/Simmenthal) произносится как Риедер. В России эта фамилия встречается с 19-го века от поселившихся здесь швейцарских сыроделов из Бернер Оберланд. Прежде всего это семья Эдуарда Ридера, проживавшая в Новгородской губернии в имении Вятка с 1880-го года. Ried на швейцарском диалекте означает озёрную местность в горах, слегка заболоченную, поросшую камышом. В конкретном случае фамилия Ридер происходит от поселения Ried, являющегося составной частью общины(гемайнде) Санкт-Штефан в Зимментале. В России Зимменталь пишут через С - Симменталь.
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Как пишется фамилия Ридер на английском языке (латиницей)
- Rider
Заполняя документ на английском, следует писать сначала имя,
потом отчество латинскими буквами и уже потом фамилию. Написание фамилии Ридер по-английски вам может
понадобиться при заявление на загран паспорт, заказе зарубежного отеля, при оформление заказа в английском интернет-магазине и так далее
Ваша версия значения фамилии Ридер
Если вы знаете другую версию значения фамилии Ридер, напишите нам!
И мы ее опубликуем!
