Версия 1
Фамилия Репетух ведет свое начало от прозвища Репетух. Прозвище Репетух образовано от украинского нарицательного «рептух», что в переводе на русский язык означает «широкий, но неглубокий мешок с кормом для коней; вид плетеного из веревок мешка для сена». Вероятно, такое прозвище относится к так называемым «профессиональным» именованиям, указывающим на род деятельности человека. Так, предок обладателя фамилии Репетух мог заниматься коневодством, либо изготовлением и продажей мешков для сена.
Согласно другой, менее правдоподобной версии, прозвище Репетух восходит к украинскому слову «репет» - «шум» или же к русскому диалектному глаголу «репеть» - «роптать, ворчать, шуметь». Следовательно, такое прозвище мог получить ворчливый, постоянно всем недовольный или шумный человек.
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Как пишется фамилия Репетух на английском языке (латиницей)
- Repetukh
Заполняя документ на английском, следует писать сначала имя,
потом отчество латинскими буквами и уже потом фамилию. Написание фамилии Репетух по-английски вам может
понадобиться при заявление на загран паспорт, заказе зарубежного отеля, при оформление заказа в английском интернет-магазине и так далее
Ваша версия значения фамилии Репетух
Если вы знаете другую версию значения фамилии Репетух, напишите нам!
И мы ее опубликуем!