Версия 1
Фамилия Репашевский ведет свое начало от прозвища Репаш. Прозвище Репаш, вероятно, этимологически связано с названием «репей» и его производными (например, украинским словом «репях»). Следовательно, Репяшом могли прозвать надоедливого, назойливого, липучего, как репейник, человека.
Также не исключено, что в основе фамилии Репашевский лежит не прозвище, а мирское имя Репаш, данное по названию растения. Давая младенцу такое имя, как Репаш, родители хотели, чтобы природа воспринимала ребёнка как своего, чтобы к нему перешли те полезные качества, которыми наделено это растение.
Кроме того, возможна связь фамилии Репашевский со словом «репа». В этом случае прозвище Репаш указывало на социальное положение основателя рода Репниковых: блюда из репы были традиционным крестьянским кушаньем.
Суффикс -ская указывает на возможное украинское происхождение фамилии Репашевский.
Позже прозвище Репаш, для фамилии Репашевский.
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Как пишется фамилия Репашевский на английском языке (латиницей)
- Repashevskii
Заполняя документ на английском, следует писать сначала имя,
потом отчество латинскими буквами и уже потом фамилию. Написание фамилии Репашевский по-английски вам может
понадобиться при заявление на загран паспорт, заказе зарубежного отеля, при оформление заказа в английском интернет-магазине и так далее
Ваша версия значения фамилии Репашевский
Если вы знаете другую версию значения фамилии Репашевский, напишите нам!
И мы ее опубликуем!
