Версия 1
Фамилия Разилевич ведет свое начало от прозвища Разило. В основе прозвища Разило лежит украинский глагол «разити», то есть «делать раны оружием, убивать, уничтожать (врага). Вполне вероятно, что это прозвище относится к так называемым «профессиональным» именованиям, указывающим на род деятельности основателя фамилии. Так, он мог быть войном, дружинником.
По другой версии, прозвище Разило этимологически связано с глаголом «разити» в значении «разоблачать, подвергать острой критике». Возможно, что родоначальник Разилевич отличался суровым, твердым характером.
Согласно еще одной гипотезе, фамилия Разилевич ведет свое начало от мусульманского мужского имени Разиль (татарский вариант — Разил), которое в переводе с арабского языка означает «избранный; согласный; приятный», «идущий пешком, пешеход». В этом случае, фамилия Разилевич относится к числу тюркско-украинских фамилий.
Позже прозвище Разило, для фамилии Разилевич.
Прозвище человека закреплялось за его потомками и домочадцами, оформляясь при этом различными суффиксами. При образовании славянских фамилий использовались суффиксы отчества -ович/-евич, -ич. Разило, со временем получил фамилию Разилевич.
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Как пишется фамилия Разилевич на английском языке (латиницей)
- Razilevich
Заполняя документ на английском, следует писать сначала имя,
потом отчество латинскими буквами и уже потом фамилию. Написание фамилии Разилевич по-английски вам может
понадобиться при заявление на загран паспорт, заказе зарубежного отеля, при оформление заказа в английском интернет-магазине и так далее
Ваша версия значения фамилии Разилевич
Если вы знаете другую версию значения фамилии Разилевич, напишите нам!
И мы ее опубликуем!
