Происхождение и значение фамилии Рауба

Это древне прусская фамилия и переводится как воин с топором (Рауба-рубить)

Довольно большая часть фамилий с балтийской основой образована от древне-литовских и древне-латышских имен и прозвищ. Многие из них происходят от слов, означающих природные явления, небесные тела, растения (например, Rasa – роса, Audra – буря, Aidas – эхо, Linas – лён), или от названий рек и местностей (такие как Ula – Ула, Neringa – Неринга, Gintaras – янтарь, Saule – солнце). Эти имена и прозвища подчеркивают близость балтов к природе, их трепетное отношение к ней. Фамилия Рауба распространена на территории Литвы, Польши, России и Эстонии. Скорее всего, она образована от прозвища Рауба, которое, в свою очередь, восходит к литовскому глаголу rausti, то есть «рыть», «копать». Вполне вероятно, что основатель рода Рауба был землепашцем.

Согласно другой гипотезе, прозвище Рауба ведет свое начало от немецкого слова rauben, которое переводится как «грабить». Исходя из этого, можно предположить, что предок человека по фамилии Рауба был разбойником.