Происхождение и значение фамилии Ратынский

Фамилия Ратынский ведет свое начало от прозвища Ратын. Прозвище Ратын, скорее всего, происходит от нарицательного «рать», которое в западнославянских говорах употреблялось в значении «ссора», «война, побоище». Таким образом, это прозвище мог получить как вспыльчивый, склонный к дракам человек, так и воин.

Также не исключено, что в основе прозвища Ратын лежит старинный славянский глагол «орать», то есть «пахать». В этом случае фамилия указывает на то, что основатель рода Ратынских был земледельцем.

Позже прозвище Ратын, для фамилии Ратынский.

Так как фамилия польского происхождения ,то Раты в переводе с польского обозначает Кредит,то все возможно, что род Ратынских был связан с банкирами

Слова "рать", "ратник" имеют в своей основе общеславянские корни. Насколько можно судить по специальным словарям, в старопольском языке слово "ратынь", чуть позже имевшее значение "пепел", первоначально означало "поле боя после битвы", "пепелище". "Ратынец" - соответственно, село или замок, построенные на таком поле. Ратынские (гербов Любич, Лабендзь, Слеповрон, Кшивда, Папарона, Ратульд и т.д.) - польские шляхетские роды, в XV-XVIII веках последовательно владевшие деревней Ратынец в нынешнем Мазурском воеводстве.

фамилию меняли в виду опасения за свою безопасность. изначально толи Воротынские. толи Баратынские