Версия 1
Поначалу искусственные фамилии служили для идентификации личности безымянных детей (как правило, незаконнорождённых, а также сирот и найдёнышей). Со временем такие именования распространились среди учащихся семинарий. В семинарской среде даже бытовала поговорка, в которой перечислялись основные источники искусственных фамилий: «По церквам, по цветам, по камням, по скотам, и яко восхощет его преосвященство».
Фамилия Растренин образована от прозвища Растреня, которое восходит к диалектному глаголу «растрить» - «графить, разлиновывать лист бумаги в пять строк для нот». Согласно этому, можно предположить, что Растреней могли прозвать семинариста, который увлекался музыкой.
Менее вероятно, что в основе прозвища Растреня лежит итальянское слово rastrellare - «тщательно осматривать, искать». В таком случае, такое прозвище мог получить чрезмерно любопытный человек или сыщик, охранник. Обычно церковнослужители имели возможность дать своим детям хорошее образование, а потому с конца XVIII века семинарские фамилии часто встречаются у представителей интеллигенции: государственных деятелей, учёных, философов, писателей, художников, музыкантов. Растрениных
Это верное толкование?
Да 1
Нет 0
Как пишется фамилия Растренин на английском языке (латиницей)
- Rastrenin
Заполняя документ на английском, следует писать сначала имя,
потом отчество латинскими буквами и уже потом фамилию. Написание фамилии Растренин по-английски вам может
понадобиться при заявление на загран паспорт, заказе зарубежного отеля, при оформление заказа в английском интернет-магазине и так далее
Ваша версия значения фамилии Растренин
Если вы знаете другую версию значения фамилии Растренин, напишите нам!
И мы ее опубликуем!